-
1 жизненные потребности
1) General subject: the necessities of life2) Diplomatic term: vital requirements3) Sociology: survival needУниверсальный русско-английский словарь > жизненные потребности
-
2 жизненные потребности
adj1) gener. Existenzbedürfnisse, Lebensbedarf2) law. Lebensansprüche, lebensnotwendige Bedürfnisse, lebenswichtige Bedürfnisse3) econ. LebensbedürfnisseУниверсальный русско-немецкий словарь > жизненные потребности
-
3 жизненные потребности
lebensnotwendige Bedürfnisse, lebensnotwendiger Bedarf, LebensbedürfnisseРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > жизненные потребности
-
4 жизненные потребности
adjgener. necesidades vitales -
5 жизненные потребности
adjgener. les nécessités de la vie, besoins vitauxDictionnaire russe-français universel > жизненные потребности
-
6 жизненные потребности
adjgener. le esigenze della vita, le occorrenze della vitaUniversale dizionario russo-italiano > жизненные потребности
-
7 жизненные потребности
Русско-казахский экономический словарь > жизненные потребности
-
8 жизненные потребности
Русско-английский словарь по общей лексике > жизненные потребности
-
9 жизненные потребности
Русско-английский синонимический словарь > жизненные потребности
-
10 жизненные потребности
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > жизненные потребности
-
11 жизненные потребности
elämäntarpeet (pl) -
12 жизненные потребности человека
adjpatents. menschlicher BedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > жизненные потребности человека
-
13 удовлетворять жизненные потребности
•The coconut tree and fruit supply most of the needs of life for natives of tropical islands.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удовлетворять жизненные потребности
-
14 основные жизненные потребности
Ecology: basic living needsУниверсальный русско-английский словарь > основные жизненные потребности
-
15 насущные жизненные потребности
Dictionnaire russe-français universel > насущные жизненные потребности
-
16 потребность потребност·ь
requirement, need, demand, wants; (настоятельная) necessityобеспечивать потребности страны — to meet / to cover / to satisfy the needs of a country
отвечать / соответствовать потребностям — to correspond with the needs
сокращать потребности — to cut / to reduce demands
удовлетворить потребности — to meet / to satisfy the requirements / the needs, to supply wants
личные потребности (людей) — personal requirements / needs (of the people)
культурные потребности населения — cultural needs / requirements of the people
материальные и духовные потребности — material and intellectual / spiritual needs
насущные потребности — vital / essential needs
общественные потребности — social requirements / needs
Russian-english dctionary of diplomacy > потребность потребност·ь
-
17 жизненный
[žíznennyj] agg. (жизнен, жизненна, жизненно, жизненны)1) vitale, di vitaжизненный путь — vita (f.), cammino della vita
2) (fig.) importante -
18 потребность
-
19 потребность
-
20 жизненный
прил.1) (of) life('s), vivid, livingжизненный тонус — vitality, vigour
2) vital, vitally important
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОТРЕБНОСТИ — (need ; want ) способности к потреблению. Для существования человека, общества в целом абсолютно необходимы определенные предметы и условия окружающей среды. П. можно рассматривать с самых разных сторон как биологические, производственные,… … Внешнеэкономический толковый словарь
Категория направленность и соподчиненные с ней понятия (идеал, ценность, мотив, цели, потребности) в ЮП — С момента возрождения ЮП в 1960 х гг. предметом изучения стали различные виды устремлений человека в правовой сфере (идеалы, ценностные ориентации, убеждения, жизненных планы и цели, потребности и пр.). Со второй половины 1970 х гг. были… … Энциклопедия современной юридической психологии
Уровень жизни — (экон. теория). У. жизни (перевод англ. выражения Standart of Life) понимается обыкновенно в смысле У. потребностей. Некоторые, однако различают эти два понятия, из которых второе имеет на английском яз. особое обозначение: Standart of Comfort… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рабочее место — (Rabocheye place) Определение рабочего места, рынок рабочих мест Определение рабочего места, рынок рабочих мест, покупка рабочего места Содержание Содержание Определение в системе Рыночные определения потребности в рабочих местах Структура рынка… … Энциклопедия инвестора
Эннеаграмма (психология) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/26 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
ЖИЗНЕННЫЙ — ЖИЗНЕННЫЙ, жизненная, жизненное; жизнен, жизненна, жизненно (книжн.). 1. прил. к жизнь во 2 и 5 знач. Жизненные отправления. Жизненные потребности. Жизненный процесс. Жизненная мудрость. Жизненный опыт. || необходимый для поддержания жизни.… … Толковый словарь Ушакова
Анна Иоанновна — всероссийская Императрица, царствовавшая с 25 го января 1730 г. по 17 е октября 1740 г. Анна Иоанновна не принадлежит к разряду тех государей, сильная личность которых является инициатором в важнейших государственных мероприятиях их царствования… … Большая биографическая энциклопедия
КОНСТИТУЦИЯ ШВЕЙЦАРСКОЙ КОНФЕДЕРАЦИИ — от 29 мая 1874 года Во имя Всемогущего Бога! Швейцарская Конфедерация, желая укрепить союз своих членов, поддержать и усилить единство, силу и честь швейцарской нации, приняла следующую Федеральную конституцию. Глава первая. Общие положения… … Энциклопедический словарь
Благо (экономика) — У этого термина существуют и другие значения, см. Благо. Благо все, что способно удовлетворять повседневные жизненные потребности людей, приносить людям пользу, доставлять удовольствие. В экономическо социальном отношении под благом разумеется… … Википедия
АВТАРКИЯ — АВТАРКИЯ (αὐτάρκεια) как новоевропейский философский и политэконо мический термин означает «самодостаточность», «самодовление»; в текстах античных авторов слово αὐτάρκεια многозначно, переводится по разному (например, «исполнение»,… … Античная философия
Распределение растений — При изучении вопроса о том, где на земной поверхности встречается тот или иной растительный вид, приходится установить два различные понятия. Прежде всего, соединив чертой на карте те пункты, дальше которых данное растение не встречается, мы… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона